Reuters 13 ТОКИО, Fast Retailing <9983.T> на 13 декабря 8460 млрд иен в консолидированный прогноз продаж за финансовый 2011 год (3,8% больше, чем в предыдущем году) объявил, потянув

Reuters 13 ТОКИО, Fast Retailing <9983.T> на 13 декабря 8460 млрд иен в консолидированный прогноз продаж за финансовый 2011 год (3,8% больше, чем в предыдущем году) объявил сократить. Из предыдущего прогноза в 856 млрд иен и 1,2% вниз пересмотра.

Магазин продажи по сравнению с внутренним операциям предыдущего года UNIQLO в декабре составил 15,5 процента отражает качели в соответствии с планом прошлого года. Однако, для покрытия административных расходов по осуществлению сокращение продаж, прибыли прогноз без изменений.

9-11 месяцев по сравнению с начальным периодом прогноза, на качелях в обеих операционных доходов на 50 млрд. иен в продажах. Пересмотр в сторону понижения на 10 млрд. иен полный план-летний продаж стала фактором недостаток магазина продаж на внутреннем операций UNIQLO в декабре. Oonishi Скрыть группы Исполнительный финансовый директор Азиатско-конференции в "Изменение прогнозов из-за снижения продаж в декабре качнулся в UNIQLO Японии." S вниз качели в декабре, было много пунктов теплый день и погодных факторов вопрос стратегии, "сказал он.

9-11 магазина продаж на внутреннем операции UNIQLO в течение месяца снизился на 12,3 процента, упали 15,5 процента снижения в декабре. В связи с этим, план-магазин продажи выросли на 4,7 процента в течение финансового года был пересмотрен в сторону понижения с 5,7 процента до уменьшаться. Однако, первая половина (9-2 квартал) не работает 9,8 процента с 11,4-процентное снижение по нисходящей пересмотра была "положительной второй половине. Или, что страна является насыщенным, с признанием того, что плато Тей нет. дальнейшего сужает число тех, основную часть второй половины получить хорошие результаты "(Oonishi CFO), а вторая половина (3-8 квартал) 据 E 置 я могу увеличить в 3,0 процента.

Бизнес-план и глобальных брендов 据 E 置 я рубежом UNIQLO бизнеса. UNIQLO бизнес за рубежом, 9 -29 в ноябре% больше, 52 процентов, но сильный и прибыли бизнеса ", большая часть продаж и прибыли в первом квартале. Первом квартале, но сильная, чем планировалось, фиксированной прогноз весь год Существует никоим образом не в теме "(Oonishi CFO), что.

С пересмотром продаж, валовой прибыли в 70 млрд. иен, что на колебание продаж, покрывают на 70 млрд. иен ниже, чем ожидаемый объем продаж и административные расходы за счет сокращения затрат на персонал и расходы на рекламу, операционную прибыль 1135 миллиарда (14,3 процента), чистая прибыль составила 51,0 млрд. иен (до 17,3% сокращение), чтобы без изменений. Операционная прибыль прогнозируется в среднем 1175 млрд иен прогноз 21 аналитиков по подсчетам Reuters основных Thomson ниже 3,4 процента.

9-11 месяцев в 2010 году, 2509 млрд иен в консолидированных продаж (до 4,7% г / г), операционная прибыль на 498 млрд. иен (18,4 процента), чистая прибыль 22700 миллионов иен (до 34,9% меньше) и было закрытие доход сократился. Ход весь год прогноз операционной прибыли составила 43,9%. Исао Макото процентах от полной году было 46,1 процента год назад.

Andou Huzio банка по управлению активами консультативных Chiba как "плохое впечатление, чем я думал. 先走 Цу впечатление было очень плохо на милость ежемесячных продаж, кажется, довольно хороший контроль запасов на самом деле", сказал , и сосредотачивается только на внутреннем рынке и ежемесячные тенденции продаж, "инвестиций составит плохое решение", сказал он. Он добавил, что "агрессивные стратегии зарубежной экспансии нет ничего плохого, я думаю, что эта компания теперь ожидает его", сказал он.

(В сотрудничестве с японскими новостей Рицуко Симидзу Reuters: Katsumura Марико)

[Статьи]
Fasutorite <9983.T>: первый квартал, закончившийся 11 августа вниз 34,9 процента год ¥ 227 050 000 000, 510 млрд. иен оценкам в августе 1999 года
Г-н Лоусон был назначен исполнительным вице-президентом COO к президенту Fasutorite оригинальный курган мяч
Горячие Акции: Fasutorite <9983.T> до продаж, магазин продажи снизились анаэробных операций UNIQLO в Японии в декабре
Update1: Fasutorite <9983.T>, существующее хранилище продаж на внутреннем операций UNIQLO в декабре прошлого года -15,5%
Fasutorite в осенью 1999 года "UNIQLO" открылась в Бангкоке, Таиланд
.